Faranak Heid

M.A. Übersetzerin Persisch-Deutsch

Ihre Spezialistin für Sprache und Kommunikation mit Fachkompetenz und Leidenschaft

Ich spreche wie Sie
Ich spreche für Sie

Verstehen & verstanden werden – das braucht es, um die die Kommunikation zwischen zwei Sprachen und Kulturen zu ermöglichen. Genau das ist nicht nur mein Beruf, sondern auch meine Berufung. Seit über zehn Jahren biete ich meinen Kunden professionelle schriftliche und mündliche Übersetzungen sowie effektiven Sprachunterricht. Meine Arbeitssprachen sind Persisch (Farsi/Dari) und Deutsch. Mit fundierter Ausbildung und kundenorientiertem Service stehe ich Ihnen zur Seite. Ich Spreche wie Sie und ich spreche für Sie.

Sprachtraining Deutsch

Deutsch für den Alltag A1-C1
Deutsch im Beruf
vor Ort oder virtuell

Beglaubigte Übersetzungen

Bestätigte Übersetzungen
Offizielle Übersetzungen
Persisch <> Deutsch

Fachübersetzunge

Recht, Politik, Kultur
und viel mehr
Persisch <> Deutsch

Dolmetschen

Simultan oder Konsekutiv
vor Ort oder virtuell
Persisch <> Deutsch

Kundenmeinungen

Ich habe ein Paar Dokumente bei Frau Heid übersetzen lassen und war sehr zufrieden. Sie arbeitet sehr genau und ist pünktlich. Auf jeden Fall empfehle ich sie weiter.

A.Gholijani

Mrs. Heid is a gifted teacher, she always comes to the class with enthusiasm and passion to teach. Her style of teaching is phenomenal and she provides perfect material for every class. After her classes I got motivated and confident to start my first conversation in German.

T. Palaniappan

Frau Heid hat meine Unterlagen sehr genau und schnell übersetzt. Der Preis war sehr angemessen.

F. Emadi

Unser Migrationsfachdienst arbeitet für Persisch (Farsi) Übersetzungen von Urkunden/Dokumenten immer wieder gerne mit Frau Heid zusammen. Wir schätzen vor allem die schnellen und präzisen Übersetzungen, die unkomplizierte Kontaktaufnahme sowie die transparente Zusammenarbeit. Dafür bedanken wir uns herzlich und empfehlen Frau Heid uneingeschränkt weiter.

Y. Feldmann vom Haus der Diakonie Landau

Wir haben Frau Heid bislang bei unterschiedlichen Übersetzungsprojekten eingesetzt. Ihre Übersetzungsleistung in diversen Fachgebieten und die Abwicklung der Projekte war stets exakt, termingerecht und professionell. Wir können die Zusammenarbeit mit Frau Heid uneingeschränkt empfehlen.

J. Hass von Pro Büro

When I moved to Germany back in 2016, I could only say "Guten Morgen" in german. The classes with Faranak helped me a lot, because she did´nt focus only in following a book but her focus was to support me to communicate even with little knowledge of the language. What I also liked in her classes is, that she also gives time in the accent learning. This is realy important for foreigners who has difficulties to pronounce certain words. Her classes were and still are realy appreciated to me.

E. Paschoalin

Super angenehmer Kontakt und super schnelle Bearbeitung. Kann ich nur empfehlen.

A. Leonardi

Ich bin Neukundin und war sehr zufrieden mit der Abwicklung, dem Preis und dem Service.

I. Bouché

Sprachtraining Deutsch

Deutsch für den Alltag A1-C1
Deutsch im Beruf
vor Ort oder virtuell

 

Beglaubigte Übersetzungen

Bestätigte Übersetzungen
Offizielle Übersetzungen
Persisch <> Deutsch

Fachübersetzunge

Recht, Politik, Kultur
und viel mehr
Persisch <> Deutsch

Dolmetschen

Simultan oder Konsekutiv
vor Ort oder virtuell
Persisch <> Deutsch

 

Ich spreche wie Sie
Ich spreche für Sie

Verstehen & verstanden werden – das braucht es, um die die Kommunikation zwischen zwei Sprachen und Kulturen zu ermöglichen. Genau das ist nicht nur mein Beruf, sondern auch meine Berufung. Seit über zehn Jahren biete ich meinen Kunden professionelle schriftliche und mündliche Übersetzungen sowie effektiven Sprachunterricht. Meine Arbeitssprachen sind Persisch (Farsi/Dari) und Deutsch. Mit fundierter Ausbildung und kundenorientiertem Service stehe ich Ihnen zur Seite. Ich Spreche wie Sie und ich spreche für Sie.

Kundenmeinungen

Ich habe ein Paar Dokumente bei Frau Heid übersetzen lassen und war sehr zufrieden. Sie arbeitet sehr genau und ist pünktlich. Auf jeden Fall empfehle ich sie weiter.

A. Gholijani

Mrs. Heid is a gifted teacher, she always comes to the class with enthusiasm and passion to teach. Her style of teaching is phenomenal and she provides perfect material for every class. After her classes I got motivated and confident to start my first conversation in German.

T. Palaniappan

Frau Heid hat meine Unterlagen sehr genau und schnell übersetzt. Der Preis war sehr angemessen.

F. Emadi

Unser Migrationsfachdienst arbeitet für Persisch (Farsi) Übersetzungen von Urkunden/Dokumenten immer wieder gerne mit Frau Heid zusammen. Wir schätzen vor allem die schnellen und präzisen Übersetzungen, die unkomplizierte Kontaktaufnahme sowie die transparente Zusammenarbeit. Dafür bedanken wir uns herzlich und empfehlen Frau Heid uneingeschränkt weiter.

Y. Feldmann vom Haus der Diakonie Landau

Wir haben Frau Heid bislang bei unterschiedlichen Übersetzungsprojekten eingesetzt. Ihre Übersetzungsleistung in diversen Fachgebieten und die Abwicklung der Projekte war stets exakt, termingerecht und professionell. Wir können die Zusammenarbeit mit Frau Heid uneingeschränkt empfehlen.

J. Hass von Pro Büro

When I moved to Germany back in 2016, I could only say "Guten Morgen" in german. The classes with Faranak helped me a lot, because she did´nt focus only in following a book but her focus was to support me to communicate even with little knowledge of the language. What I also liked in her classes is, that she also gives time in the accent learning. This is realy important for foreigners who has difficulties to pronounce certain words. Her classes were and still are realy appreciated to me.

E. Paschoalin

Ich bin Neukundin und war sehr zufrieden mit der Abwicklung, dem Preis und dem Service.

I. Bouché

Super angenehmer Kontakt und super schnelle Bearbeitung. Kann ich nur empfehlen.

A. Leonardi
Call Now Button